Adrian Howkins
pp.: 1-10
Este ensayo gira en torno a dos preguntas. ¿Qué puede la historia de la Antártica contribuir a la disciplina de la historia ambiental? Y ¿qué puede la disciplina de la historia ambiental agregar a nuestro conocimiento de la historia de la Antártica? Utilizando la idea que la historia ambiental de la Antártica es al mismo tiempo distinta y familiar, el ensayo propone que la simplicidad relativa de la historia de la Antártica ofrece a los historiadores ambientales una oportunidad para pensar profundamente en la teoría y la practica en su campo de investigación. Por lo tanto, el ensayo propone que la disciplina de historia ambiental ofrece mucho a nuestro conocimiento de la historia de la Antártica, empleando los origines del Tratado Antártico de 1959 como un ejemplo breve.
Cornelia Lüdecke
pp.: 11-30
El artículo proporciona una visión general sobre las tendencias actuales del turismo antártico, enfatizando los procedimientos para minimizar los riesgos de deterioro ambiental. Se señalan la diversidad de cruceros, la evolución demográfica de la industria y la naturaleza de las operaciones de búsqueda y rescate. Se discute el Protocolo de Protección de Medio Ambiente (1999) en cuanto a su aplicabilidad a las colonias de pingüinos gentoo. La labor de la Asociación Internacional de Operadores Turísticos Antárticos (IAATO) y el Comité Internacional de Patrimonio Polar (IPHC) son analizados extensamente. Se incluyen 20 fotografías de diversos sitios y actividades mencionados en el texto.